Blogger Widgets

Honorato`s Songs #55

Olá :)
Hoje venho postar uma música do Simple Plan.
Nada mais justo que ouvi-lá o ano todo, não somente no verão né?
Que todos visitem um "Summer Paradise" em suas vidas :)
Abraços


Summer Paradise (Feat. Sean Paul)] - Paraíso de Verão

I gotta find my way back

Tenho de encontrar o caminho de volta
Back to summer paradise
Para o paraíso de verão
Sean Paul, Simple Plan
Sean Paul, Simple Plan

My heart is sinking
Meu coração está afundando
As I'm lifting
Conforme eu vou me levantando
Up above the clouds away from you
Acima das nuvens para longe de você
And I can't believe I'm leaving
E não posso acreditar que estou indo embora
Oh I don't kno-kno-know what I'm gonna do
Oh, eu não sei o que vou fazer

But someday
Mas um dia
I will find my way back
Eu vou encontrar meu caminho de volta
To where your name
Para onde o seu nome
Is written in the sand
Está escrito na areia

(Stained in my brain)
(Guardada em minha memória)

'Cause I remember every sunset
Porque eu lembro de cada pôr-do-sol
I remember every word you said
Eu me lembro de cada palavra que você disse
We were never gonna say goodbye
Nós nunca iríamos dizer adeus
Singing la-ta-ta-ta-ta
Cantando la-ta-ta-ta-ta

Tell me how to get back to
Diga-me como voltar para
Back to summer paradise with you
Voltar para o paraíso de verão com você
And I'll be there in a heartbeat
E eu estarei lá em uma batida do coração
(Quick time, quick time, girl)
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
Estarei lá em uma batida do coração
(Quick-time, quick-time, girl)
(Rapidinho, rapidinho, garota)
Oh-oh

(Tell 'em)
(Diga a eles)

My soul is broken
Minha alma está ferida
Streets are frozen
As ruas estão congeladas
I can't stop these feelings melting through
Eu não posso impedir que esses sentimentos se misturem

And I'd give away a thousand days, oh
E eu daria mil dias, oh
Just to have another one with you
Apenas para ter mais um com você
Baby girl
(Garotinha)

Well, real life can wait
A vida real pode esperar
(It can wait)
(Ela pode esperar)
We're crushing like waves
Estamos quebrando como as ondas
(Yeah)
(Sim)
We're playing in the sand
Estamos brincando na areia
(Me and you, girl)
(Eu e você, garota)
Holding your hand
Segurando sua mão
(Make some noise)
(Faça barulho)

'Cause I remember every sunset
Porque eu lembro de cada pôr-do-sol
I remember every word you said
Eu me lembro de cada palavra que você disse
We were never gonna say goodbye
Nós nunca iríamos dizer adeus
Singing la-ta-ta-ta-ta
Cantando la-ta-ta-ta-ta
Tell me how to get back to
Diga-me como voltar para
Back to summer paradise with you
Voltar para o paraíso de verão com você
And I'll be there in a heartbeat
E eu estarei lá em uma batida do coração
(Quick time, quick time, girl)
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
Estarei lá em uma batida do coração
(Quick-time, quick-time, girl)
(Rapidinho, rapidinho, garota)
Oh-oh

The promises that we made to about our friends,
As promessas que fizemos sobre nossos amigos
Thinking about the sunshine and the trees
Pensando nos raios de sol e nas árvores
Summer time on the beach, so
Verão na praia
Of fine we get closer under them trees,
Ficamos mais próximos sob as árvores
Baby girl, you really got to me this
Baby, você tem mesmo a ver comigo
It's 3 o'clock, and were together and the time doesn't leave
São 3 horas, estamos juntos e o tempo não passa
In a heartbeat girl, sex on the beach
Em uma batida do coração, "sex on the beach"
Don't stand your world, ask me I'm rich,
Não fique no seu mundo, pergunte-me se sou rico
Loving you girl, is the best part of me
Amar você, garota, é a melhor parte de mim

But someday
Um dia
I will find my way back
Eu vou encontrar meu caminho de volta
To where your name
Para onde o seu nome
Is written in the sand
Está escrito na areia

(Bring it back, bring it back, rewind)
(Traga de volta, traga de volta, rebobine)

'Cause I remember every sunset
Porque eu lembro de cada pôr-do-sol
I remember every word you said
Eu me lembro de cada palavra que você disse
We were never gonna say goodbye (no way!)
Nós nunca iríamos dizer adeus (de jeito nenhum!)
Singing la-ta-ta-ta-ta
Cantando la-ta-ta-ta-ta

Tell me how to get back to
Diga-me como voltar para
Back to summer paradise with you
Voltar para o paraíso de verão com você
And I'll be there in a heartbeat
E eu estarei lá em uma batida do coração

I remember where we first kissed (I remember)
Lembro-me da primeira vez em que nos beijamos (eu me lembro)
How I didn't wanna leave your lips
Como eu não queria deixar seus lábios
And how I've never ever felt so high (So high)
E como eu nunca me senti tão alto (tão alto)
Singing la-ta-ta-ta-ta
Cantando la-ta-ta-ta-ta

Tell me how to get back to
Diga-me como voltar para
Back to summer paradise with you
Voltar para o paraíso de verão com você
And I'll be there in a heartbeat
E eu estarei lá em uma batida do coração
(Quick time, quick time, girl)
Oh-oh
I'll be there in a heartbeat
Estarei lá em uma batida do coração
(Quick-time, quick-time, girl)
(Rapidinho, rapidinho, garota)
Oh-oh
(Summer paradise)
(Paraíso de verão)
I'll be there in a heartbeat
Eu estarei lá em uma batida do coração


3 Pensamentos

Mendigando Cia.


Mendigando Cia.

Não sei, deve ser uma crise de existência, ciúmes, Carma, ou sei lá como isso se chama na sua cabeça, mas cansei de mendigar.

Cansei de pedir companhia para ir ao cinema. Eu assistiria qualquer filme que você quisesse só para não ser aquele segurando vela do casal nas poltronas ao lado.

Cansei de convidar para aqueles meus treinos na praia. Não entendo como vocês ousam morar numa cidade como esta e não aproveitar o sol do final de semana, aquele vento batendo na cara a aquela vista para o mar.

Cansei de te mandar meus poemas pedindo sua aprovação. Será que quando eu posto você se dá ao luxo de fazer uma visita a este humilde blog para comentar?

Cansei de virar as noites para falar contigo e quando eu te mando mensagens aclamando por ti estas mesmas mensagens são respondidas com dois dias de atraso. Cansei de ser útil só de vez em quando.

Cansei de lutar por ti.
O restante do mundo te ataca com espadas eu te deixo ás minhas costas e te protejo com meu frágil escudo.
E no fim nem um beijinho de recompensa o herói palhaço recebe.

Cansei de mendigar sua companhia, pois quanto mais eu te procurava mais um me perdia.

Vou aproveitar a minha amiga Solidão, ou como diria o poeta, minha própria companhia.
Talvez eu descubra que ainda exista Amor Próprio dentro do meu peito.

16.01.2017

HONORATO, Sandro.

4 Pensamentos

Tonight


Tonight

Esta noite vai ser diferente.

Não, não, eu continuarei sem a sua companhia, mas eu nunca estarei sozinho.

As vozes dentro da minha cabeça continuam falando, falando, falando...



Esta noite pela última vez eu lhe dedico um texto.

Foram muitos versos, alguns lidos, outros ignorados, mas todos foram escritos com paixão.

Se é que eu tenho sentimentos.



Esta noite eu vou beber.

Vou abrir aquela garrafa de whisky que me deu no nosso aniversário de namoro.

Quantas bebedeiras tivemos juntos?

Hoje, quem lhe divide o copo além da cama?

O álcool mal faz efeito em mim. Quanto mais eu bebo mais lembranças de você retornam a minha mente.



Esta noite vou colocar nossa música.

Na verdade, você a escolheu para nós dóis. Você e sua capacidade de persuasão levaram a isso tudo.

Nunca havia entendido um verso desta letra e hoje ela faz todo sentido para mim.

Obrigado Oasis por criar “Stop Crying Your Heart out”.



Esta noite eu vou repousar minha cabeça e espero que não me venha em meus pesadelos. Os sonhos você arrancou de mim quando partiu mesmo não foi mesmo?



Esta noite eu vou dormir.

Sem chorar. Sem sentir dor. Sem planos para o amanhã.

Não sei se abrirei os olhos novamente, mas saiba que eu te amei como jamais outro alguém  vai te amar.



HONORATO, Sandro.
13.01.2017






2 Pensamentos

Fim da Fila


Fim da Fila

Sempre acreditei que um dia chegaria minha vez.
Que eu encontraria uma garota diferente.
Ela iria me fazer perder noites de sono, mas o tempo que ficariamos acordados valeria a pena.
Ela iria fazer a minha mão doer de tanto escrever, mas no fim eu teria poesias para lançar um livro. Ela me faria esquecer dos problemas, mas seria a solução para os buracos no meu peito.
Ela seria uma Deusa em sua forma mais genuína de garota.
Ela foi você.

Não sabes o quanto fui apaixonado por você.
Seus cabelos lisos, sua boca sedutora, seu olhar penetrante, sua pele macia, seu sorriso encantador.
Eu esperava viver uma vida inteira ao seu lado. Não importava como. Sendo seu namorado, ou depois casados, com sabe com filhos que iriam puxar sua beleza certamente e talvez a criatividade do pai em escrever?
Mas vamos ficar do jeito que estamos: Eu aqui como um amigo. Um observador dos seus erros amorosos e aquele que lhe acolhe quando estas tristes.
Friendzone.
Porra, pra que amor próprio não é mesmo?

Então, vou te ver beijando outras bocas.
Abraçada em braços que não são os meus.
Saindo para lugares sem minha companhia.
Fazendo moradia em outros corações.

Praticarei meu esporte predileto. Te esperar.
Pois não creio que outra garota esteja me esperando ou que  ela vai aparecer assim do nada, como dizem os meus amigos com este clichê  que usamos quando não sabemos apoiar alguém. 

Vou ficar aguardando a minha vez com a senha na mão e o coração sempre aberto e esperançoso no fim da fila.
Ou será o fim da minha vida?

01.01.2017
23h 56min

HONORATO, Sandro.


6 Pensamentos