Blogger Widgets

Música da Semana #71

Olá :)
Sempre que começa novembro eu me lembro desta música, então gostaria de dedicar a todos e em especial ao meu amigo Pedro que curte Guns...
Esse video é do último show que Axl Rose e Slash fizeram juntos....
A letra é bem romântica,espero que curtam >.<
Abraços 


Guns N`Roses - November Rain (Chuva de Novembro)

When I look into your eyes
Quando olho nos seus olhos
I can see a love restrained
Eu posso ver um amor contido
But darlin' when I hold you
Mas querida, quando te abraço
Don't you know I feel the same?
Você não sabe que sinto o mesmo?

'Cause nothin' lasts forever
Porque nada dura para sempre
And we both know hearts can change
E nós dois sabemos que os corações podem mudar
And it's hard to hold a candle
E é difícil segurar uma vela
In the cold November rain      
Na chuva fria de novembro

We've been through this such a long long time
Nós estamos nessa busca há tanto, tanto tempo
Just tryin' to kill the pain
Simplesmente tentando matar a dor, oh yeah

But lovers always come and lovers always go
Mas amores sempre vêm e amores sempre vão
And no one's really sure who's lettin' go today
E ninguém está realmente certo de quem está deixando partir hoje
Walking away
Indo embora

If we could take the time
Se eu pudesse pegar um tempo
To lay it on the line
Para deixar tudo certo
I could rest my head
Eu poderia descansar a minha cabeça
Just knowin' that you were mine
Simplesmente sabendo que foste minha
All mine
Totalmente minha

So if you want to love me
Então, se você quiser me amar
Then darlin' don't refrain                
Então querida, não se contenha
Or I'll just end up walkin'
Ou simplesmente vou terminar andando
In the cold November rain
Na fria chuva de novembro

Do you need some time...on your own?
Você precisa de um tempo, só para você?
Do you need some time...all alone?
Você precisa de um tempo, sozinha?
Everybody needs some time... on their own
Todo mundo precisa de um tempo, para si
Don't you know you need some time...
Você não sabe que precisa de um tempo,
All alone?
Sozinha ?

I know it's hard to keep an open heart
Eu sei que é difícil manter o coração aberto
When even friends seem out to harm you
Quando até mesmo os amigos parecem te machucar
But if you could heal a broken heart
Mas se pudesse curar um coração partido
Wouldn't time be out to charm you?
Não haveria tempo para te encantar?

Do you need some time...on your own?
Você precisa de um tempo, só para você?
Do you need some time...all alone?
Você precisa de um tempo, sozinha?
Everybody needs some time... on their own
Todo mundo precisa de um tempo, para si
Don't you know you need some time...
Você não sabe que precisa de um tempo,
All alone?
Sozinha ?

And when your fears subside
E quando seus temores se acalmarem
And shadows still remain
E as sombras ainda permanecerem
I know that you can love me
Eu sei que você pode me amar
When there's no one left to blame
Quando não houver mais ninguém para culpar
So never mind the darkness
Então não se preocupe com a escuridão
We still can find a way
Nós ainda podemos encontrar um jeito
'Cause nothin' lasts forever
Porque nada dura para sempre
Even cold November rain
Nem mesmo a fria chuva de novembro

Don't ya think that you need somebody?
Você não acha que precisa de alguém?
Don't ya think that you need someone?
Você não acha que precisa de alguém?
Everybody needs somebody
Todos precisam de alguém
You're not the only one
Você não é a única
You're not the only one       
Você não é a única

Don't ya think that you need somebody
Você não acha que precisa de alguém?
Don't ya think that you need someone
Você não acha que precisa de alguém?
Everybody needs somebody
Todos precisam de alguém


24 Pensamentos:

  1. Olá Sandro!
    Rock não fica velho, vira clássico!kkk!
    E essa música é muito linda! Uma das canções que marcaram minha geração! 
    Bjs e bom feriadão pra ti!

    ResponderExcluir
  2. Sensacional. realmente um clássico do rock essa música e fantástica mesmo.
    adorei a escolhe dela. Da uma passadinha no meu blog ?
    -> Estilo 4 U

    Abração

    Quer ganhar um chip TIM BETA? clique AQUI !

    Não deixe de conferir...
    Divulgue seus sorteios | Facebook

    ResponderExcluir
  3. Uma das minhas músicas favoritas da minha banda preferida!
    Lindo lindo lindo!!!

    ResponderExcluir
  4. Essa música é tão linda!!!
    Eu adoro o clipe, vc já viu né?!

    bjss
    http://www.dailyofbooks.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  5. Oi Sandro
    Essa eu conheço hahahaha adoro Guns
    Essa é uma das minhas preferidas

    beijos e bom fina lde semana

    ResponderExcluir
  6. Essa música é maravilhosa e Guns 'n' Roses é tudo de bom. *-*
    Beeeijos

    ResponderExcluir
  7. Cara essa musica é mt linda, sempre choro :,(

    http://help-adolecentro.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  8. Eu lembro que adorava essa música antigamente, hoje não ouço Guns como antes, mas ainda gosto muito.

    Tudo Tem
    Refrão

    ResponderExcluir
  9. Hey Sandro *-*


    aaanw Que escolha ótima para a musica dessa semana *u* Guns é uma das minhas bandas favoritas e essa é uma das melhores musicas deles, não tem como não se emocionar com essa musica, e o clipe é muito bom.

    Beijos ;*
    pepperlipstick.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  10. Olá tenho uma amiga que gosta muito de Guns eu não curto muito mas essa musica é bonita

    bjos

    ResponderExcluir
  11. Essa música é DEMAIS o solo do Slash é devastador. hehe.

    Bom final de semana velho 

    ResponderExcluir
  12. SEMPRE que chega em novembro eu lembro dessa música hahahaa
    adoro os solos do Slash, ele arrasa *_*Bjuxxxx

    ResponderExcluir
  13. Musica bonita mais não gosto , heeheh :P .
        Beijos sandrinho *-*

    http://detudoumpouco04.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  14. Nahim...adoro esse música e Guns em geral! Mandou bem ,Sandro!
    Beijos!Paloma Viricio- Jornalismo na Alma

    ResponderExcluir
  15. Cara essa é uma das melhores deles.
    bj

    ResponderExcluir
  16. Oi querido!

    Nossa, amo essa música e fazia muito tempo que não ouvia! Adorei :D

    Comecei a assistir Monsters estou adorando :D E tbm  comecei a assistir Sword Art Online rsrs.

    Miaubeijos com muito carinho  =^.^=

    ResponderExcluir
  17. Não sei bem o porquê, mas não curto muito Guns, apesar de rock ser meu estilo musical preferido. Não conhecia essa música deles ainda, mas pelo menos a letra é muito bonita. ^^ Abraços. 

    ResponderExcluir
  18. Oi queridoo quando chega Novembro eu lembro que daqui um mês faço aniversário, iuupi! Hehehehe beijoo e tenha uma linda semana!

    ResponderExcluir
  19. Olha, curtir eu curti muito. O que não vou gostar é se "november" for cheio de "rain". Nada de chuva, meu amigo, principalmente nos fins de semana e feriados do mês!

    Saudações!!!

    ResponderExcluir
  20. Oi querido!

    Voltei!!! Rsrs. Vou te deixar meu email: princesskittypink@gmail.com
     Eu tbm tenho face sim, faz alguns dias que eu não entro lá, mas me envie um email que eu te passo o link de lá. :D

    Miaubeijos com muito carinho =^.^=


    ResponderExcluir
  21. Muito boa sua escolha para Música da Semana! Gostei!!!

    ResponderExcluir
  22. Sandro o/
    E ai cara!
    Vc gostou do post de HOTD né? Mas ó..eu não ia colocar aquelas imagens hentais das personagens no post né? kkkk
    Eu não sou muito fã do Guns mas eles realmente tem algumas músicas lindas!
    Bom não querendo te desanimar,mas parece que no mangá o Takashi confessa em pensament oque só ficou naquela noite com a Saeko porque teve medo de morrer. Afinal ela confessou que era uma psicopata e ele pensou: se eu falar que to chocado ela pode me matar". Ou algo do tipo.
    É aquilo..mesmo a maioria não curtindo a Rei..o Takashi gosta dela rs.
    A Yuno é legal como máquina de matar mas acho que ter alguém possessiva como ela é meio complicado. Só se aguenta na ficção. Até pq se ela mata qualquer pessoa, pode muito bem matar a pessoa que diz amar.
    bjs!!

    ResponderExcluir