Blogger Widgets

Música da Semana #67

Olá :)
Como vão?
Hoje vou postar uma música em homenagem ao meu amigo Loyz ,que faz aniversário semana que vem - mas desde já deixo o meu "presente" >.<
E como o cara é fã de Blink 182 ,não podia ser outra né? kkkkk
Abraços



Blink 182 – Feeling This  (Sentindo Isso)
I got no regret right now (i'm feeling this)
Não tenho nenhum arrependimento agora (Estou sentindo isso)
The air is so cold and low (i'm feeling this)
O ar está tão frio e baixo (Estou sentindo isso)
Let me go in her room (i'm feeling this)
Deixe-me ir no quarto dela (Estou sentindo isso)
I love all the things you do (i'm feeling this)
Eu amo as coisas que você faz (Estou sentindo isso)
Show me the way to bed (i'm feeling this)
Me mostre o caminho da cama(Estou sentindo isso)
Show me the way you move (i'm feeling this)
Me mostre o jeito que você se mexe (Estou sentindo isso)
Fuck it, it's such a blur (i'm feeling this)
Foda-s*, isso é como um desfoque (Estou sentindo isso)
I love all the things you do (i'm feeling this)
Eu amo tudo o que você faz (Estou sentindo isso)

Fate fell short this time
O destino não bastou dessa vez
Your smile fades in the summer
Seu sorriso desaparece no verão
Place your hand in mine
Coloque sua mão na minha
I'll leave when i wanna
Vou embora quando eu quiser

Where do we go from here?
Onde vamos a partir daqui?
Turn all the lights down now
Apague todas as luzes agora
Smiling from ear to ear (i'm feeling this)
Sorrindo de orelha a orelha (Estou sentindo isso)
Our breathing has got too loud (i'm feeling this)
Nossa respiração ficou muito alta (Estou sentindo isso)
Show me the bedroom floor (i'm feeling this)
Me mostre o chão do quarto (Estou sentindo isso)
Show me the bathroom mirror (i'm feeling this)
Me mostre o espelho do banheiro (Estou sentindo isso)
We're taking this way to slow (i'm feeling this)
Estamos fazendo de um jeito devagar demais (Estou sentindo isso)
Take me away from here (i'm feeling this)
Me leve pra longe daqui (Estou sentindo isso)

Fate fell short this time
O destino não bastou dessa vez
Your smile fades in the summer
Seu sorriso desaparece no verão
Place your hand in mine
Coloque sua mão na minha
I'll leave when i wanna
Vou embora quando eu quiser

This place was never the same again
Este lugar nunca mais foi o mesmo de novo
After you came and went
Depois que você veio e se foi
How could you say you meant anything different to anyone?
Como você pode dizer que significou algo diferente, para alguém?
Standing alone on the street with a cigarette on the first night we met
Parado sozinho na rua com um cigarro, na noite em que nos conhecemos
Look to the past and remember and smile
Olho para o passado e lembro e fico sorrindo
And maybe tonight i can breath for a while
E talvez esta noite eu posso respirar um pouco
I'm not in this scene i think i'm falling asleep
Não estou na cena acho que estou caindo no sono
But then all that it means is i'll always be dreaming of you
Mas o que tudo isso significa é que eu sempre estarei sonhando com você

Fate fell short this time
O destino não bastou dessa vez
Your smile fades in the summer
Seu sorriso desaparece no verão
Place your hand in mine
Coloque sua mão na minha
I'll leave when i wanna
Vou embora quando eu quiser

Are we alone? Do you feel it?
Estamos sozinhos? Você sente?
So lost and disillusioned
Tão perdidos e desiludidos

21 Pensamentos:

  1. Bom dia Sandro
    Romântica a musica hein não conheço muito a banda mas essa música tem a letra bonita

    bjos

    htt://jhdocemel.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  2. Eu não gostei dessa musica ...

    beijoss
    http://www.dailyofbooks.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  3. É uma bela playlist, eu adoro musica, como dizem por ai, elas são a trilha sonora da minha vida kkkk, boa tard ^ ^

    ResponderExcluir
  4. Não sou uma super fã, mas curto bastante algumas músicas dessa banda. Boa escolha! :)
    Beeijos

    Marina Oliveira - Distribuindo Sonhos

    ResponderExcluir
  5. Os caras do Blink são foda! É difícil você assistir a um clipe deles sem rir.
    bj

    ResponderExcluir
  6. Eu conhecia essa música, mas nunca tinha visto a tradução. É legalzinha e até me deu vontade de ouvir algo do Blink182 (faz muito tempo que não escuto nada deles). Ah, também adorei o post anterior com as fotos de cosplay: todos estavam ótimos. 
    Abraços. 

    ResponderExcluir
  7. aaaah blink182 *----*  Parabéns pro seu amigo (pelo aniversário e pelo bom gosto musical) kkkkk XD

    ResponderExcluir
  8. Esses eminhos sem vergonha eu conheço,mas a música não. Vou ver no youtube essa música,até que eles tem umas bacanas,o problema é que as vezes se ''a bixonam'' muito kkkkkk.
    Falô parceiro

    ResponderExcluir
  9. Que música! E que letra! "Estamos sozinhos, você sente? Tão perdidos e desiludidos" perfeito!

    AAAAAAAAAAAAAAHHHHHHH EU QUERO VER LITTLE BUSTERS! PRECISO, PRECISO,PRECISO! Obrigado por avisar, Sandro *.*

    ResponderExcluir
  10. Oi Sandro! Blink 182 marca a minha adolescência! Era super fã, essa música deles é bem legal!

    beijos

    Jéssica - Strawberry de livros e filmes

    ResponderExcluir
  11. Blink 182 *_*~~~
    Adoro! Lembra os velhos (e bons) tempos da MTV :)Bjuxxxxxx

    ResponderExcluir
  12. A musica é show adorei!!
    http://kelly-club.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  13. Muito boa a letra da música!.


    rockdeverdadeeatitude.blogspot.com/ bj

    ResponderExcluir
  14. Essa música é muito boa... *o*
    http://the-mandie.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  15. BLINKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK <3 Tom é meu Dougie mais velho. Eu fiquei muito contente pelo Dougie quando eu vi que o Blink ia voltar, acho que ele não dormiu por uma semana de felicidade. KKKKKKKKKKKKKKKK ERR não.

    Adorei a música dessa semana. Desculpa ter sumido, Sandrinho. ):

    Beijos,
    Monique <3

    ResponderExcluir
  16. Sandrinho, sabia que eu sou apaixonada pelo Blink?

    Curto desde os 13 anos, tenho pasta com um monte de foto, camisetas, enfim adorooooo muito!
    E por isso é óbvio que amei o post :D

    Parabéns para seu amigo que tem muito bom gosto, rs

    Bjss

    ResponderExcluir
  17. Puts... Sandrinho vlw por ter lembrado do  meu aniversário,  Saudades do tempo de SENAI brother, isso que é presentão mano, BLINK É FODA D + sauhasaus...abração.

    ResponderExcluir
  18. Muito bacana  essa música!
    A letra traz trechos surpreendentes.

    Abraços

    Senhor do Século

    ResponderExcluir
  19. Musica linda, parabéns ao seu amigo.....ele deve ter amado.

    bjusss e até mais!

    Gih -  Teorias de Gi

    ResponderExcluir