Blogger Widgets

Sentirei Falta


Olá :)
Como vão?
Hoje vou fazer uma homenagem a minha professora de inglês.
Convivi com ela no ultimo ano (ela teve que me aturar na verdade) e bom,ela não dará mais aulas pra mim no próximo semestre :(
Mais que uma professora ela se tornou uma amiga e bom espero que gostem do texto >.<
OBS: Texto original é o inglês mas coloquei a tradução logo abaixo :p
Abraços

I’ll miss   
I’ll miss                                                             
To wake up early                                              
Even when I was studying at night                
I’ll miss                                                            
Make jokes in the class                                    
Even when I don’t know why I did that        

I’ll miss
The lessons you teach me
Even, sometimes, I learn more than I need
I’ll miss
Because there with you was the paradise
Even when I need say goodbye

I’ll miss
See you smile
Even when I don’t was right
I’ll miss
See you beautiful face
Even when I close my eyes and see you in a better place

I’ll miss
All this in my life
Even know that I can’t back the time
I’ll miss you
But thank for all and to be my friend
´Cause even far away friendship never ends.

AUTOR: HONORATO,Sandro.


Sentirei Falta
Sentirei falta

De Acordar cedo

Mesmo quando estudava até a noite

Sentirei falta

De fazer piadas na sala

Mesmo quando não sabia o porque disso


Sentirei falta
Das lições que você me ensinou

Mesmo, as vezes,eu aprendendo mais do que precisava

Sentirei falta

Porque lá com você era o paraíso

Mesmo quando eu precisava dizer adeus


 Sentirei falta
De ver você sorrir

Mesmo quando eu não estava certo

Sentirei falta                                                 

De ver seu lindo rosto

Mesmo quando fecho meus olhos e vejo você em um lugar melhor


 Sentirei falta
Disso tudo em minha vida

Mesmo sabendo que não posso voltar no tempo

Sentirei falta

Mas agradeço por tudo e por ser meu amigo

Pois mesmo distante amizades nunca acabam


21 Pensamentos:

  1. Que homenagem legal Sandro! Adorei.

    Um beijo, Luara - Estante Vertical

    ResponderExcluir
  2. É de fato horrível se afastar de pessoas que você ama e com quem você conviveu com bastante tempo. 
    O poema está lindo, é realmente impressionante. Parabéns.
    Um beijo.
    Bia - Blog Escrevendo Mundos

    ResponderExcluir
  3. Olá, Sando!
    To passando para avisar que já posso voltar a postar (finalmente estou com internet!!!), se quiser, é claro.

    Bjin*

    ResponderExcluir
  4. Ah que bonito o texto ! Até em inglês você está mandando suas poesias? ai sim ein!! *-*

    http://meioanjo.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  5. Uma material que eu gosto muito é Inglês, tenho muita vontade de aprender.. Mas como vai aprender se não faço curso né, muito bom o texto. 

    www.ecleticus.com

    ResponderExcluir
  6. Eu estou bem Honorato-kun... e vc? =)
    Que pena que sua prof não vai dar mais aula pra ti ='( Eu não gosto muito da minha prof de inglês... meio ranzinza sabe?! 
    Mas eu consegui entender seu poema em inglês *---* (cursinho de inglês fazendo efeito ú.ú~) Se bem que eu prefiro ler do que falar.... ¬¬ rss.
    Mais uma vez, adorei o poema!!
    Beijos.

    ResponderExcluir
  7. Que é uma pena que ela não vai mais te ar aula!Sua homenagem ficou muito linda!

    Bjks da Bia;http://leitoradoce.blogspot.com

    ResponderExcluir
  8. Que linda homenagem, é dificil mudar os ares qdo a gente se acostuma com as pessoas, mas o legal é que vc concerteza irá manter a amizade com sua professora e isso faz qualquer saudade valer a pena =)


    Bjs
    É HOJEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
    Vai Corinthians!!!

    Worspite Noivas

    ResponderExcluir
  9. Claro que pode voltar a postar aqui >.<
    Estava com saudades :)

    Beijos

    ResponderExcluir
  10. Muito gostoso quando os alunos reconhecem seus professores, graças a Deus os alunos que por mim passam aprendem a gostar de literatura e teatro. 
    Sandro, parabéns pela homenagem á sua professora.
    Bjoks

    ResponderExcluir
  11. La Mademoiselle http://mademoiquarta-feira, 4 de julho de 2012 13:42:00 BRT

    Oi Sandro,

    amei o texto!! Tem alguns professores que ninguém atura, mas existe também aqueles que são inesquecíveis!!

    Bjs

    ResponderExcluir
  12. Gostei dessa homenagem...
    Me fez lembrar da minha professora de Arte que foi demitida sem mais nem menos...
    =(

    Abraços e um ótimo meio de semana n_n

    http://platinajp.blogspot.com

    ResponderExcluir
  13. Olá Sandro :)
    passei para responder seu comentário no Meio Anjo. Fique tranquilo, os textos postados lá são antigos, criei o blog para isso, compartilhar os textos que já escrevi e estavam espalhados por aí e nem se encaixavam no meu blog (por mim n estar assim HOJE) :D

    http://meioanjo.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  14. Meu anjo, estive aqui comentei e esqueci de deixar o link do meu presentinho para seu blog. Bjoks
    http://deliciosailusao.blogspot.com.br/2012/07/homenagem-alguns-blogs.html 

    ResponderExcluir
  15. Eu tenho mais facilidade para escrever em Inglês. Já escrevi várias músicas. Super lindinho o poema. Beijo, Sandro!

    ResponderExcluir
  16. Aaah que gracinha, adorei o poema!
    Eu li ele só na versão em inglês, me senti ninja *-* AHSUASHAU
    Também tive um professor de inglês que sinto muita falta. Ele veio da Espanha morar aqui e tava com um emprego temporário de professor de inglês. Eu me divertia demais com as piadas e o sotaque engraçado dele *-*
    Beijo
    ins--piracoes.blogspot.com

    ResponderExcluir
  17. "Pois mesmo distante amizades nunca acabam" Amei essa frase, na verdade amei o poema todo. Vocês devem mesmo ter uma bela amizade para fazer um poema assim tão lindo. *.*


    Beijos, Bruns 

    ResponderExcluir
  18. Adorei a música!
    Sempre encontro as melhores por aqui.

    Bjos!Cidahttp://www.moonlightbooks.net

    ResponderExcluir
  19.  Que lindo texto, realmente quando o professor é ótimo, é
    assim mesmo, agente sente muita saudade, eu mesmo já
    tive tantos professores, que esses sim, são amigos de verdade,
    mas também já tive professor que, fala sério, não sei o que
    estava fazendo na sala de aula, pois parecia que os alunos sabia
    mais do que ele, mas enfim, ótimo texto.

    http://talento-feminino.blogspot.com.br/ 

    ResponderExcluir
  20. Tem professores que marcam a nossa jornada, eu tenho algumas que levo com carinho no coração. Bjoooooo querido mto lindo seu gesto. 

    ResponderExcluir
  21. I loved it!!! So sweet, Sandro. Thank you so much for all the words.
    See you soon :-)

    ResponderExcluir