Blogger Widgets

Música da Semana#43

Olá :)
Bom,hoje vou postar uma música bem romântica do "James Morrison"....
Espero que gostem >.<
Abraços


James Morrison & Nelly  Furtado  - Broken Strings (Cordas Partidas)

Let me hold you
Deixe eu te abraçar
For the last time
Pela última vez
It's the last chance to feel again
É a última chance para sentir de novo
But you broke me
Mas você partiu meu coração
Now I can't feel anything
Agora eu não consigo sentir mais nada

When I love you
Quando eu te amo,
Rings so untrue
É tão falso
I can't even convince myself
Eu nem ao menos consigo me convencer
When I'm speaking
Quando estou falando
It's the voice of someone else
É a voz de outra pessoa

Oh it tears me up
Oh, isso me derruba
I try to hold on but it hurts too much
Eu tentei resistir, mas isso machuca demais
I try to forgive but it's not enough
Eu tentei perdoar, mas isso não é o suficiente
To make it all okay
Para fazer tudo ficar bem

You can't play on broken strings
Você não pode tocar com cordas partidas
You can't feel anything
Você não pode sentir nada
That your heart don't want to feel
Que seu coração não queira sentir
I can't tell you something that ain't real
Eu não consigo te dizer algo que não seja verdade

Oh the truth hurts
Oh, a verdade machuca
A lie's worse
E a mentira mais ainda
How can I give any more?
Como eu posso dar mais?
When I love you a little less than before
Quando eu te amo um pouco menos que antes

Oh what are we doing?
Oh, o que nós estamos fazendo?
We are turning into dust
Estamos nos transformando em pó
Playing house in the ruins of us
Brincando de  casa nas nossas ruínas

Running back through the fire
Correndo em direção ao fogo
When there's nothing left to save
Quando não há mais ninguém para salvar
It's like chasing the very last train
É como se estivesse correndo atrás do último trem
When it's too late
Quando já é tarde demais
Too late
Tarde demais

Oh it tears me up
Oh, isso me derruba
I try to hold on but it hurts too much
Eu tentei resistir, mas isso machuca demais
I try to forgive but it's not enough
Eu tentei perdoar, mas isso não é o suficiente
To make it all okay
Para fazer tudo ficar bem

You can't play on broken strings
Você não pode tocar com cordas partidas
You can't feel anything
Você não pode sentir nada
That your heart don't want to feel
Que seu coração não queira sentir
I can't tell you something that ain't real
Eu não consigo te dizer algo que não seja verdade

Oh the truth hurts
Oh, a verdade machuca
A lie's worse
E a mentira mais ainda
How can I give any more?
Como eu posso dar mais?
When I love you a little less than before
Quando eu te amo um pouco menos que antes

But we`re running back through the fire
Mas nós estamos correndo em direção ao fogo
When there's nothing left to save
Quando não há mais ninguém para salvar
It's like chasing the very last train
É como se estivesse correndo atrás do último trem
When it's too late
Quando já é tarde demais
Too late
Tarde demais

You can't play on broken strings
Você não pode tocar com cordas partidas
You can't feel anything
Você não pode sentir nada
That your heart don't want to feel
Que seu coração não queira sentir
I can't tell you something that ain't real
Eu não consigo te dizer algo que não seja verdade

Oh the truth hurts
Oh, a verdade machuca
A lie's worse
E a mentira mais ainda
How can I give any more?
Como eu posso dar mais?
When I love you a little less than before
Quando eu te amo um pouco menos que antes
Oh you know that I love you a little less than before
Você sabe que eu te amo menos do que antes

Let me hold you
Deixe eu te abraçar
For the last time
Pela última vez
It's the last chance to feel again
É a última chance para sentir de novo

22 Pensamentos:

  1. Oi,

    adorei a música! A letra é linda!

    Bjs

    ResponderExcluir
  2. amo essa música, é linda e romantica :* beijinhoooos *-*

    ResponderExcluir
  3. Oi Sandro boa tarde
    Eu ainda não conhecia essa musica mas achei bem legal boa escolha obrigada por curtir minha página bjos

    http://jhdocemel.blogspot.com/ 

    ResponderExcluir
  4. A letra é bonita , (:
    ~
    Beijos ;*
    http://blogthelifeofgirls.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  5. Não conhecia, curti o som, a letra é linda!

    http://help-adolecentro.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  6. Eu nunca fui muito com a cara dessa música, mas ela é bonita, tenho que confessar. Adoro a voz do James, ela me da calma *-* Mas, essa música realmente não é pra mim.

    Beijos,
    Monique <3

    P.S.: Pois é, eu andei escrevendo algumas coisas no ônibus no celular. Até que não saiu tanta coisa ruim assim. Deu pra fazer algumas coisas. E eu estou bem *-* E você? Minha internet voltou e eu já aproveitei pra ver os dois eps atrasados de TSC, mas TVD sempre estou em dia. Não consigo viver sem! Mas, ainda preciso me atualizar em todas as outras séries... Vou ficar louca. Ainda mais quando começar a ver mais 3 ou 4! KKKKKK

    ResponderExcluir
  7. Eu gostei da letra da música! Mas ela é nova? Porque faz um tempão que eu não ouço falar da Nelly Furtado...

    :*

    http://hey-london.net

    ResponderExcluir
  8. Valeu pela dica...a música é linda...

    ResponderExcluir
  9. Maravilha música e livros , e muito mais.
    Seu blog é muito bom,
    Seguindo
    Bjos,  Cida
    www.moonlightbooks.net

    ResponderExcluir
  10. Amei o seu blog, tens uma nova seguidora!

    Beijos.

    ResponderExcluir
  11. Sandrooo!!!
    Não to podendo ouvir músicas assim ultimamente aushaush
    Ah, bem publiquei a parte final da minha fanfic.. se quiser dar uma conferida no final =P
    Eu tbm não tava tendo tempo pra jogar, só agora q nas manhãs (quando o pc do meu irmão tá liberado) é q eu tenho jogado. Fable 3, já ouviu? Muito bom ^^
    Siiim, pode deixar que se eu for em sampa, dessa vez eu trago seu poster sem falta, minha tia não deve ir aushuahsuah ai ela não vai estranhar kkkk
    Falando em Anime.. assiste Summer Wars, é um longa. Excepcional, vc vai gostar!! =)
    Abraços
    http://suinguken.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  12. Oi Sandro!
    Gosto muito dessa música, sempre me faz refletir um pouco. Muito bonita a letra!

    Beijos.

    ResponderExcluir
  13. Antigamente eu gostava bastante dessa música.

    Tudo Tem
    Refrão

    ResponderExcluir
  14. Amei :O
    nossa eu não conhecia a musica
    mas eu me identifiquei demais com a letra, nossa demais mesmo *-*
    obrigada por te-la me apresentado, eu vou baixar rsrs

    Bjinhusss
    http://akemi-takarai.blogspot.com.br 

    ResponderExcluir
  15. Yo Honorato-sama
    fico extremamente feliz pela tua visita,
    amei a music
    tava precisando ouvir algo mais romantico esses dias ^^ kk

    ResponderExcluir
  16. Musica muito bonita, Sandro! Soou de maneira suave aos meus ouvidos, que estão acostumados a tantas porradas rs

    Cara, nem sei como te agradecer pelos comentários e pelo apoio que tem dado à mim e ao Eternos Rascunhos! Valeu mesmo, brother!

    Abraços!

    ResponderExcluir
  17. Oiii Honorato-San!!
    Acho Inuyasha um anime para todos os gostos, tem um bocadinho de tudo, e é claro um óptimo anime.

    Sobre Vampire Knight, acho que vais gostar da sua temporada também, apesar de ter um final meio aberto que parece dar origens a uma terceira temporada, acho que apanharás uma grande surpresa, que eu não vou contar *a fazer força nos dedos para não contar nyannnahahahha* é um anime interessante e todos os vampiros são bonitos xD 

    Beijinhos
    http://osuwarii.blogspot.pt 

    ResponderExcluir
  18. Sandro o/
    Tudo bom contigo, cara?
    AHSAHS eu sabia que vc ia gostar do cosplay da Luxúria! Ela não é colegial mas vc gostou =p.
    Nem vem começar a chamar o Kaname de viado não...u.u Ele é foda *.* Só que como ele é poderoso, fica na surdina esperando o momento certo. Eu acho o Zero muito pitizeiro agora o Kaname é mais calmo u.u Até o irmão do Zero é melhor que o Zero kkkk.
    Concurso público? Boa sorte! Mas tente dar sinal de vida, ok? E pede pro seu amigo entrar em contato comigo pra explicar os lances do AD Sense!
    bjs

    ResponderExcluir
  19. Caramba, essa música é muito... parece clichê dizer que parece feita pra mim? Hahahaha Não tem o que tirar nem por, mas acho que muita gente passa por isso. Gostei de mais, me identifiquei. E esse cara é bonito, hein? Nunca tinha visto clipe dele, tambéém gostei disso...

    Beijos!

    http://punhadodecoisas.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  20. Olá bom dia ,bom domingo e um feriado
    cheio de alegria,adorei conhecer seu Blog
    aqui tem tudo de bom, e é bem legal mesmo
    A letra da musica é bem bonita gostei
    desejo o melhor pra vc bjuss com carinho Rita

    Se puder me visitar vou adorar
    http://cantinhovirtualdarita.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  21. Olá :)
    Que bom que tenha gostado da música :)
    Ah,próxima vez que comentar deixe o link do blog :)

    Abraços

    ResponderExcluir